Trench candles: winter season 2025-2026
Since 2022, we have been producing trench candles for the military.They are a vital…
Читати далі
Category: News
Угода про дружбу з церквою Лапуа
Громада Святого Мартіна Турського в Дніпровському р-ні Києва уклала угоду про дружбу і співпрацю з громадою Кафедрального Собору міста Лапуа (Фінляндія). Рішення про встановлення побратимських відносин було ухвалене у грудні 2025. Ця угода є першою в історії угодою про дружбу, яку парафія Церкви Фінляндії укладає з українською єванегелічно-лютеранською парафією.
Сестринські відносини між церковними громадами мають на меті поглиблення духовної єдності, взаємної підтримки та співпраці між християнами Фінляндії та України. Особливий акцент у співпраці буде зроблено на дияконічному служінні, спрямованому на допомогу людям, які постраждали від війни, а також на підтримку церковного життя в умовах тривалих викликів і небезпеки.
Для київської громади Святого Мартіна ця угода є важливим знаком християнської солідарності та виявом Вселенськості Церкви. Пдкреслюючи, що молитви, підтримка та практична допомога з боку фінських братів і сестер у вірі зміцнюють надію, заохочують до служіння та свідчать про живу єдність Церкви, яка долає кордони навіть у час війни.
#MartinHelps
In cooperation with the charitable foundation “Diakonie Ukraine” we have launched the initiative #MartinHelps.
The initiative is valid until 02/06/2026
Бажаючі в м. Києві можуть безкоштовно отримати термобілизну Natalux (Наталюкс)
Умови отримання
Для отримання допомоги є лише кілька обов’язкових умов:
- Приїхати за речами самостійно (Лівий берег Києва, м-н «Воскресенка»).
- Час видачі: 10:00 – 17:00.
- Надати свої дані для відомості.
- Зробити фото при отриманні.
⚠️ Увага!
Пересилати комусь поштою і передавати без фізичної присутності, на жаль, можливості немає. Видача тільки особисто в руки.
Пересилати комусь поштою і передавати без фізичної присутності, на жаль, можливості немає. Видача тільки особисто в руки.
Як записатися
Хто бажає отримати допомогу — пишіть нам, домовимось про зустріч:
063 622 98 28 (Viber / Telegram)
In cooperation with the charitable foundation “Diakonie Ukraine” we have launched the initiative #MartinHelps.
The initiative is valid until 02/06/2026
Those who wish in Kyiv can receive free items provided they are great for warming up in the winter season:
- Thermal underwear “Natalux”
Conditions to receive it:
- Come to pick it up yourself (microdistrict “Voskresenka”, Left Bank of Kyiv).
- Time: 10.00 – 17.00.
- Provide your data for information and allow a photo to be taken.
(Send it to someone by mail and hand it over without physical presence, unfortunately, it is not possible).
If you want to receive it, write to 063 622 98 28 (Viber/Telegram). Let’s arrange a meeting.
💙💛 Дякуємо за оперативну фінансову підтримку Євангелічно-Лютеранській Церкві Баварії (Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern).
Thank you for your prompt financial support to the Evangelical-Lutheran Church in Bavaria.
Погреби: Наслідки обстрілу поруч із Домом Взаємодопомоги та каплицею Св. Мартіна
Погреби, Броварський район.
Сьогоднішній приліт стався всього в 100 метрах від нашого соціального центру «Дім Милосердя Київ» і каплиці Св. Мартіна Турського.
Будинок перед нами зазнав значних ушкоджень. Постраждало також кілька сусідських авто. Ударною хвилею в нашому будинку позривало обшивку та кондиціонери. Наразі світла немає, але, на щастя, є генератор.
У центрі зараз проживає кілька чоловіків. Як і іншим в Києві та області, ця ніч надовго запамʼятається — трясло добряче.
Головне — всі живі. Господь зберіг. Все буде добре.
Підтримка 9-ї бригади Сил Безпілотних Систем: Словом і Ділом
Громада підтримує Збройні Сили України, зокрема 9-ту окрему бригаду Сил Безпілотних Систем. Ми підтримуємо наших захисників Словом і Ділом.
СЛОВОМ
Священнослужителі церкви є капеланами-волонтерами і займаються душеопікунством як ветеранів, так і діючих військовослужбовців.
ДІЛОМ
Надаємо гуманітарну допомогу військовим частинам.
Діючі проєкти:
- Проєкт «9for9»: В 2026 році ми плануємо передати 9 автівок для військових.
- Окопні свічки: Виготовлення та передача свічок для зігріву ЗСУ.
© Copyright Evangelical Lutheran Congregation of St. Martin of Tours, Dnipro District, Kyiv